No. 1 Tar Heels fall while No. 6 Wolfpack extend streak