Sports agent Terry Watson makes first court appearance