Hatchell: Tar Heels ready for ACC play