Warrants detail agent's contact with UNC football players