UNC's Hatchell says exercise helped her deal with cancer